Christian Heilmann

You are currently browsing the Christian Heilmann blog archives for August, 2020.

Archive for August, 2020

Alt text overlay bookmarklet

Thursday, August 27th, 2020

A few days ago my colleague Patrick Brosset tweeted that he has a fix for Chromium Devtools to allow for horizontal scrolling in the DOM view which sparked a response by Amelia Bellamy-Royds asking for a simpler way to display alternative text of images on the page.

Now, there is already an improved way to do that in Chromium as of Version 85 – when you select an image in the DOM tree you get an “accessibility overlay” which shows all kind of a11y info and the alternative text as the “image name”. Sadly though, it isn’t multi-line.

HTML overlay in Devtools showing accessibility info including alternative text

I played with the idea a bit and created a bookmarklet to easily test which images have alternative text and what it is. I’ve put it up on GitHub and you can test and add the Alt Text Rollover bookmarklet to your browser.

You can see it in action in this screencast.

Now, the only problem I am facing now is that Amelia’s original request to apply this to twitter isn’t possible because of their CSP policy (which, of course, makes sense to have):

Script not loaded because of CSP violation

What do you think? What would be a good place to show the alternative text? How can Developer tools help with this?

Fun project: Shakespeare Insult Generator

Wednesday, August 19th, 2020

This morning I released the Shakespeare Insult Generator based on a JPG I got sent by a friend on Facebook.

Shakespeare Insult Generator on Moto G4 (simulated)

There is no magic here, just a fun little project.

This was the original:

shakespeare insult generator as text on image

One interesting bit is that I made it easier on myself by pasting the image into OneNote. After waiting a bit you can then inspect the image and OneNote (via Azure Cognitive Services) will have created an alternative text from the image by detecting text in it. It wasn’t 100% correct – of course – but it saved me a lot of time.